Difference between correspondance or correspondence

In the English language, the correct spelling for the act of writing and exchanging letters or emails is “correspondence”, not “correspondance”. The term “correspondence” refers to the communication by exchanging letters with someone. It can also extend to communication via email in a more contemporary context. On the other hand, “correspondance” is a common misspelling and does not hold any recognized meaning in English.

Quick Facts Table

AspectCorrespondenceCorrespondance
Correct SpellingYesNo
MeaningExchange of letters or emails
UsageWidely used in both personal and professional contextsIncorrect and should be avoided

Difference Between “Correspondence” OR “Correspondance”

Definition of Correspondence

Correspondence is the act of exchanging messages between people, traditionally in the form of letters, but now often through electronic means like emails. It encompasses both personal and business communication.

Definition of Correspondance

A misspelling is an incorrect spelling of a word that deviates from its standard, recognized form. In this context, "correspondance" is a misspelling of "correspondence".

Origin of Correspondence

The word correspondence comes from the French word “correspondance,” which itself was derived from the Medieval Latin “correspondentia,” meaning agreement or symmetry. This reflects the reciprocal nature of letter exchange.

Origin of Correspondance

Misspellings generally arise from phonetic misunderstandings, unfamiliarity with the word, or typographical errors. “Correspondance” likely results from a phonetic confusion with the correct form.

Pronunciation

  • Correspondence: /ˌkɒr.ɪˈspɒn.dəns/ (British English), /ˌkɔːr.əˈspɑːn.dəns/ (American English)
  • Misspelling: Pronunciation follows the intended word when read, but it’s not officially recognized.

Comparing Correspondence and Correspondance

AspectCorrespondenceCorrespondance
RecognitionOfficially recognized as the correct termNot recognized
Usage in LanguageUsed in formal and informal contextsConsidered an error
Impact on CommunicationFacilitates clear and effective communicationLeads to confusion and misunderstanding
CorrectionNot applicableShould be corrected to “correspondence”

Usage in Sentences with Explanations

Use of Correspondence in Sentences

  1. Jane meticulously filed away the business correspondence in a dedicated folder.
    • Here, correspondence refers to the collection of letters and emails related to business communications.
  2. The historical society published a book of correspondence between the two prominent figures of the 19th century.
    • This sentence showcases correspondence as an important historical document.
  3. Maintaining correspondence with international partners is crucial for our global outreach.
    • Correspondence is used in the context of ongoing communication efforts.
  4. Electronic correspondence has become the norm in today’s business world.
    • Refers to the predominance of email as a means of communication.
  5. The confidentiality of patient correspondence must be strictly upheld.
    • Highlights the privacy aspect in communication, especially sensitive information.

Use of Correspondance in Sentences

  • Since “correspondance” is a misspelling, using it in sentences would be incorrect and is not advised.

Conclusion

Understanding the difference between correspondence and its common misspelling is crucial for effective communication. Correspondence plays a significant role in both personal and professional contexts, emphasizing the importance of accurate spelling in maintaining the clarity and professionalism of written communication.

Commonly Asked Questions

  • Is “correspondance” ever a correct spelling?
    • No, “correspondance” is a misspelling of “correspondence” and should not be used.
  • Can “correspondence” refer to email communication?
    • Yes, “correspondence” can refer to both traditional letter exchange and modern email communication.
  • How can I remember the correct spelling of “correspondence”?
    • Remember that “correspondence” contains the word “respond” in it, which can help recall the correct spelling.

Leave a Comment